Lucas Titton

le .

QUESTION
 Buona sera volevo sapere se mi sapete dare un informazione, che sigarette fumava dalida?
RÉPONSE
 La legge francese ci impedisce di dirle qual era la marca di sigarette fumate da Dalida; possiamo dirle che fumava le bionde. Cordiali saluti.

Christian Poissy - Annezin/France

le .

QUESTION
bonjour monsieur orlando je suis fan de votre soeur depuis plusieurs années je voudrais savoir si vous prévoyez de sortir des vinyles en réédition je crois que les fans serais ravis de cette decision merci a vous de votre réponse  cordialement christian
RÉPONSE
 Hormis les deux nouveaux vinyles "Les numéros 1 "qui viennent d'être édités, je ne prévois pas de réédition d'anciens albums. Cordialement.

Josee Paradis - Quebec/Canada

le .

QUESTION
 Bonjour Orlando, j aimerai savoir sans être indiscrète si quand vous passez devant la maison à Dalida à Montmartre ou en corse est ce que aujourd’hui vous regrettez de l avoir vendue ? Dans la maison de Montmartre vous avez dit que cette maison peut pas être divisé est-ce vrai? J adore cette maison j aurai aimer avoir les moyen de l acheter car j aurai fait un musée et celle de Corse oulla que je l adore aussi Dalida avais un tels talent pour la décorer Merci de répondre à mes questions Cordialement.
RÉPONSE
 Je ne passe jamais devant ces maisons, je ne peux même pas l'imaginer. Dalida avait laissé dans son testament des instructions bien précises que j'ai respectées. A cette époque-là je n'aurais jamais accepté d’aller vivre dans cette maison où elle n’était plus. A propos de la maison, contrairement à ce que beaucoup racontent, et nous nous étions déjà expliqués ici à ce sujet, la maison de Dalida n’a jamais été divisée ! La partie qu’elle occupait de son vivant est restée intacte, c'est-à-dire les trois premiers étages. Quant à en faire un musée c’est facile de le dire aujourd’hui mais personne à l’époque ne pouvait le prévoir et le choc était bien trop dur, mais aujourd'hui je le regrette. Cordialement.

Fabrizio Ferraro - Milano/Italia

le .

QUESTION
 Buongiorno mister Orlando.. quale sarebbe il fiore preferito di madame Dalida ? Devo al piu' presto venire a visitare per la prima volta la sua tomba, grazie....Fabrizio.
RÉPONSE
 Dalida amava molto i fiori pastello, in particolare le orchidee, ma le piacevano tutti i fiori. Cordiali saluti

Karine Vial - Toulon/France

le .

QUESTION
 Bonjour j'aimerai beaucoup savoir comment Dalida entretenait ses cheveux je suis surprise de voir toutes ces coiffure depuis ses début et toujours une crinière sublime. J'aimerai savoir quand et pourquoi elle est devenue blonde ? Merci beaucoup et encore bravo pour la revue du club j'adore le recevoir et je suis toujours impatiente de le lire
RÉPONSE
 Le 4 août 1964, Dalida, qui est née brune, a décidé d’adopter, à la demande d'un metteur en scène espagnol, la couleur blonde. Après plusieurs prises de vue, pour des raisons budgétaires, ce film ne verra jamais le jour. Dalida se rendait chez son coiffeur toutes les 3 à 4 semaines pour refaire ses racines, elle en profitait pour faire faire à ses cheveux un bain de plantes fortifiantes. Elle portait ses cheveux longs, rejetés très naturellement en arrière, et plutôt que de les faire recouper, elle préférait faire effectuer un « brûlage » des pointes par son coiffeur. Dalida, elle, avouait se faire elle-même un shampooing une fois par semaine : « ça va plus vite que d’aller chez le coiffeur, et au moins, je peux le faire à neuf heures du soir si j’en ai envie ! ». Lors du rinçage elle ajoutait quelques gouttes de vinaigre pour les rendre brillants, ensuite elle réalisait sa mise en pli. Lorsque ses cheveux étaient secs, il lui suffisait de les brosser en arrière afin qu'ils reprennent leur pli habituel. Cordialement.

Dujo Spliut - Croatia

le .

QUESTION
 Bonjour Orlando. J'ai vu dans les réponses précédentes que vous et Thierry Savona rédigiez une liste des concerts de Dalida, et que celle-ci sera publiée dans les magazines du fan club en 2018. Je veux connaître tous les concerts internationaux de Dalida de 1955 à 1987 et si possible les chansons y ont été interprétées, le nombre de spectateurs et l’argent brut. Mes questions: cette liste sera-t-elle publiée et où? Comme je ne suis pas membre du fanclub, puis-je acheter de nouveaux et anciens magazines ?
RÉPONSE
 En effet nous allons présenter à partir du magazine N° 58, qui paraîtra au mois de mars 2019, une liste exhaustive, année par année, de l'emploi du temps de Dalida, ainsi que la presse de ces années-là. Nous venons de terminer sa biographie, avec l'année 1987, dans le nouveau magazine du club N°57. L'année 1987 lui est entièrement consacrée avec des informations et des témoignages totalement inédits. Si vous souhaitez devenir membre du club Dalida et recevoir les magazines, il vous suffit de vous rendre sur le site du club Dalida : www.clubdalida.com là où vous trouverez toutes les informations pour devenir membre. Cordialement

David Grossetti - Ajaccio/France

le .

QUESTION
 Bonjour à vous  qui accomplissez un travail fabuleux sur Dalida depuis tant d'années je voudrais savoir ci il existe d'autres photo de Dali l'ors de son dernier gala en Turquie avril 1987 en dehors de celle paru dans Paris match et une paru dans un article de presse pour la promotion du concert mais qui reste de très mauvaises qualité à ce jour et savoir ci la photo de paris match à ete prise par un fan puis envoyer à Paris match au moment du départ de Dali et savoir aussi ci il a des extrait de ce concert qui aurait été filmé meme en amateur merci de reponse  mes salutations les meilleurs. David
RÉPONSE
 Merci pour votre message. Non, il n'existe pas de film ni d'autres photos à notre connaissance de son dernier concert en Turquie, pour notre plus grand regret. C'est Paris Match qui a réussi à obtenir ces deux tirages, en provenance d'un spectateur. Cordialement.

Inconnu

le .

QUESTION
 Bonjour, j'ai écris une question sur votre page Facebook, mais je n'ai jamais obtenu de réponse de votre part.  Je vous écris donc via le site officiel, en espérant que vous y répondrez.  J'ai lu quelque part que Dalida avait été figurante dans un film égyptien de 1949 intitulé Ghazl El Banat.  J'ai trouvé le film entier en question sur Youtube, mais je n'ai pas vu Dalida.  Quelqu'un a récemment mis en ligne le supposé extrait où l'on peut voir Dalida, qui porterait une blouse noire avec trois lignes blanches. J'ai beau regarder cette femme, elle ne ressemble pas du tout à Dalida.  Pouvez-vous me confirmer si oui ou non Dalida a participé à ce film? Aussi, j'ai découvert par le fait même que Dalida a participé comme figurante à deux autres films égyptiens en 1954.  Un s'appelle Pity my tears (titre anglais), elle y apparait sur la plage portant le maillot de bain qu'elle a mis pour le concours Miss Egypte.  Elle porte des lunettes soleil, mais on peut clairement la reconnaître... c'est bien elle, n'est-ce pas? L'autre film de 1954 dans lequel elle apparaît se nomme Injustice is forbidden, et on peut la voir dans une voiture au toit ouvrant avec 4 autres femmes, le temps d'une chanson.  Dans ce dernier film, on peut la reconnaître très facilement, pas besoin de validation, c'est bel et bien elle!!! Pour voir les extraits, allez sur Youtube, cherchez Majka lin, cet abonné a mis les trois extraits en question.  Je me demandais pourquoi ces deux (ou trois?) films n'ont jamais été crédités dans la filmographie de Dalida sur votre site, pourquoi n'a-t'on jamais entendu parler des ces films avant aujourd'hui?  Est-ce Dalida aurait été figurante dans d'autres films, avant de faire Sigara Wa Kass en 1955? J'attendrai de vos nouvelles à ce sujet avec grand intérêt, et je suis certain que tous les fans de Dalida seront aussi très heureux d'apprendre à propos de ces nouvelles découvertes! Cordialement,
RÉPONSE
 "Ghazal Al Banat" est un film égyptien tourné à la fin des années 40, Dalida n’y fait aucune apparition. En revanche il est vrai qu'avant de jouer dans "Sigara wa Kass" Dalida a fait de la figuration dans peu de films égyptiens, comme le film "L'injustice est interdite" de 1954 avec l'actrice-chanteuse égyptienne Shadia. Ce film a été réalisé avant "Sigara wa kass". Dalida n'a jamais souhaité évoquer ces passages, pour elle insignifiants. Il est normal que certains admirateurs souhaitent en savoir plus sur tout ce que Dalida a pu réaliser au cours de sa vie, mais nous respectons son choix. Ce sont de très courts passages où elle intervient, sa filmographie ne cite que les longs métrages où Dalida avait un rôle et lorsque son nom figurait sur l'affiche. Cordialement.

Alexis Quere - Brest/France

le .

QUESTION
 Bonjour , je sais que notre magnifique dalida avait posé pour sa statue au musée grevin . A t’elle été exposé? si oui combien de temps et est-ce que Dalida seras un jour au musée grevin, merci d’avance
RÉPONSE
 Dalida a été présentée en 1981 au musée Grévin, mais sa statue ayant été très mal réalisée, nous avions demandé à ce qu’elle soit retirée l’année d’après. Vous êtes nombreux à souhaiter le retour de Dalida au Musée Grévin, qui semble faire la sourde oreille ! Nous vous invitons à leur poser la question directement sur leur adresse e-mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et sur la page de leur différents réseaux sociaux. Puissions-nous espérer qu'un nouveau mouvement de foule à ce sujet les pousse à réaliser une statue digne de Dalida… Cordialement.

Mehdi Ouchène

le .

QUESTION
 Bonjour je n'arrive pas à trouver une version classique de Dédier à toi, sur le net contrairement a beaucoup d'autres chansons pourquoi cela ? Merci
RÉPONSE
 Dalida n'a jamais interprété cette chanson à la télévision ou sur scène. Il existe quelques versions de "Dédié à toi" sur YouTube dont une en karaoké. Sur notre page YouTube "Dalida Officiel", nous penserons, pourquoi pas, à présenter ce titre. Cordialement.

Frédéric Pouhart - Paris/France

le .

QUESTION
 Bonjour. Je parcours régulièrement votre site qui est très complet et très exhaustif et même si exhaustif que je suis abasourdi par la discographie incroyable de l'artiste et tout le travail accompli avec tant de précision sur le site, un immense bravo! J'ai acquis dernièrement le coffret "Les Diamants sont éternels" et en partant du principe que cette intégrale avec toutes les versions françaises puisse servir de "base", je souhaiterai connaître la liste des titres originaux en langue étrangère que Dalida a chanté. En effet, diverses versions étrangères sont pour la plupart des adaptations de titres déjà existants, que ce soit du français vers d'autres langues ou l'inverse. Mais je suppose que Dalida a eu droit a quelques "exclusivités", c'est-à-dire certaines chansons n'existant que dans leur langue d'origine et je souhaiterai les connaître afin de pouvoir véritablement faire un tour complet de sa discographie. Existe-t-il une liste officielle les recensant et si oui pourriez-vous la communiquer ici ou me donner un lien pour y accéder s'il vous plaît?   Je suppose que certains titres sont disponibles sur le coffret "D'ici ou d'ailleurs" dont j'ai récemment pu faire l'acquisition mais il est parfois un peu difficile de s'y retrouver entre les éditions de divers pays et les traductions et autres adaptations. Je pense à d'éventuels titres comme "Aranjuez la tua voce" (qui il me semble est une chanson originale italienne) ou encore peut-être "lei leil" ou "nel 2023" citées plus bas par Kamelia. Merci par avance pour m'éclairer à ce sujet et Bravo encore pour votre site. Cordialement.
RÉPONSE
 Merci pour votre message. Le site officiel de Dalida se verra relooké en début d'année prochaine. Il n'existe pas à ce jour de liste officielle recensant l'intégralité des titres étrangers enregistrés par Dalida. Cependant dans le menu, sur l'onglet "Chansons", dans la sous-rubrique "Paroles de chanson" nous présentons les paroles des chansons étrangères, il en manque encore quelques-unes. Cette page peut vous permettre de répertorier tous ces titres en différentes langues. Cordialement.

Fan club

club

Mise à jour

miseajour

Discographie

dizscographie

Biographie

Biographie officielle Dalida

Paroles de chansons

parolesdechanson