Guillaume Parage - Paris/France

le .

QUESTION
 Bonjour, Je suis étudiant en histoire de l'art (mais surtout un inconditionnel admirateur de Dalida depuis maintenant 22 ans! - j'en ai 28 aujourd'hui) et ma question porte sur les trois portraits peints (je ne connais que ces trois là) de Dalida: celui de Raymond Moretti en 1959, celui de Gisèle-Agnès Verochek (reproduit sur le verso du 33 tours Le Temps des fleurs en 1968) et enfin sur un tableau de Jean Raffy dit Raffy le Persan, dont je ne sais absolument rien si ce n'est qu'il a été exposé au musée Galliera en 1967 à l'occasion de l'exposition "Les artistes témoins de leur temps". Le tableau n'est pas reproduit dans le catalogue de cette exposition. Il fait par ailleurs parti d'une liste dressée à la fin de ce catalogue, des tableaux donnés par les artistes dans le but de créer un musée de la chanson qui semble n'avoir jamais vu le jour et dont le fonds, selon mes informations, a été transféré au musée national des Arts et Traditions populaires, aujourd'hui le MUCEM à Marseille. Ma question est la suivante: savez-vous ce que sont devenus ces tableaux ? Je vous remercie,
RÉPONSE
 Les tableaux de Raymond Moretti et celui de Gisèle-Agnès Verochek appartiennent aujourd'hui à Orlando. En ce qui concerne celui de Jean Raffy, nous n'en avons pas la moindre idée. Cordialement.

Marie - Otegem/ Belgique

le .

QUESTION
 Bonjour, je m’appelle Marie et j’ai 20 ans. Ma mère et moi, nous adorons Dalida et toutes ses chansons. Une de mes préférées est Depuis qu’il vient chez nous. Savez-vous le sens de cette chanson? Quelle est l’histoire? Elle chante de qui, etc.? Je me le demande toujours quand je l’écoute. Merci!
RÉPONSE
 Cette chanson raconte l'histoire d'un homme qui refoule son homosexualité, il est très attiré par un jeune homme qui côtoie le couple. Cordialement.

Dominique Stéphane - Genval Belgique

le .

QUESTION
 Bonjour à tous, Pourriez-vous m'expliquer comment Dalida et Orlando décidaient d'enregistrer telle ou telle chanson dans une autre langue ? Comme par exemple "Quand je n'aime plus je m'en vais" qui a été enregistrée en espagnol. Merci
RÉPONSE
Souvent, c'était en fonction du succès de la chanson. Certaines maisons de disque le demandaient également, comme ce fut le cas en Italie ou en Allemagne. Dalida avait également des coups de cœur pour des titres qu'elle souhaitait absolument enregistrer en différentes versions. La chanson "Quand je n'aime plus je m'en vais" avait été créée en espagnol, sous le titre "Si el amor se acaba me voy" pour être ajoutée en 1982 au nouveau 33 tours en préparation "Mondialement vôtre". Cet album, exporté dans de nombreux pays, présentait plusieurs titres internationaux, dont des inédits. Cordialement.

Ludwig Bernard - Maizicourt/France

le .

QUESTION
 bonjour , à quoi ressembler la tombe de Dalida avant qu'on la connaisse de nos jours ? à quelle moment ce monument a t-il été créer ? d'avance merci
RÉPONSE
 La statue de Dalida réalisée par Alsan et le monument ont été installés en 1988. Avant, au même emplacement, nous avions déjà notre caveau familial.

Irina Solovieva - Moscou/ Russie

le .

QUESTION
 Bonjour monsieur Orlando et Thierry. Je suis un grand fan de Dali depuis longtemps. Je lis beaucoup sur sa vie. Et parfois, je rencontre des différends dans le réseau au sujet de certains faits de sa vie. J'ai une question sur le triste moment. J'ai toujours pensé que Dali a été enterré dans la robe d’or de Loris Azzaro. Mais certains parlent de la robe-soleil de  Bouzouki. Qui a raison?  Désolé si ma question vous attristé. Merci d'avance.
RÉPONSE
 Dalida portait la robe de Loris Azzaro de son dernier album "Le visage de l'amour". Cette robe, comme d'autres robes de Dalida, avait été réalisée en double exemplaire. Cordialement.

Michel Vinette - Montréal/Canada

le .

TEMOIGNAGES
 bonjour M Thierry Savona Je voulais dire à Orlando mon idée qui probablement a lui-même pensé pour commémorer tous les 5 ou 10 ans d'une façon spéciale Dalida. Après le télé film et le film que j'ai aussi adoré l'un que l'autre je me disais que ce serait intéressant de mettre en place une télé série pour la télé. C'est à dire qu'en se basant sur la bio officielle  il y aurait de quoi faire quelques émissions qui se suivraient sur quelques jours ou semaines et qui permettraient de faire voir toutes les situations qui ne peuvent être incluses dans un film ou télé film tant il y a eu des anecdotes et situations uniques au cours de sa vie. Je pense par exemple au opérations aux yeux, la gifle qu'elle a donné à une personnalité arabe qui était trop entreprenant dans un  resto je crois, au fait qu'un émir du Koweit ait payé à lui seul la salle de l'Olympia  etc etc. Je crois même que Orlando si possible selon les vœux de Dalida et Orlando y ajouter des passages alors qu'elle écrit ses notes que Lisa a pu lire ou la lettre posté le 2 mai. Disons que c'est Orlando qui sait ce qui est possible de dire ou montrer et les records d'audience pour le télé film serait battu par une telle série télévisée merci de m'avoir lu.
 

Fan club

club

Mise à jour

miseajour

Discographie

dizscographie

Biographie

Biographie officielle Dalida

Paroles de chansons

parolesdechanson