Corinne Andre

le .

QUESTION
 Bonjour, Je suis à la recherche d'une reproduction d'un tableau de Dalida peint par "VeroK". Je voulais savoir si le peintre est prénommé "Véronique" et son nom commence par un "K" ou si il s'agit simplement de son nom. De plus, savez-vous où je pourrai trouver une reproduction de ce tableau et me donner une idée du prix que cela peut avoir ? Merci d'avance, Cordialement.
RÉPONSE
 Vous devez parler sans aucun doute d'Agnès Verochek, dont sa peinture apparaît sur l'album "Le temps des fleurs" de 1968. Il n'existe, à notre connaissance, aucune reproduction de ce tableau réalisé par Agnès Verochek et nous n'avons aucune idée du prix que cela pourrait coûter. Cordialement.

Yann Dessolin

le .

QUESTION
 Les chansons composant l'opus "le visage de l'amour" ont elles tout été enregistrées en 1985 ?  Peut on espérer un jour la sortie du film "la morale de l'histoire" en DVD Lebnan été enregistrée avant ou apres "le sixième jour" ? merci
RÉPONSE
 Oui, Dalida a enregistré toutes les chansons de cet album en 1985, hormis "Mourir sur scène' en 1983, qui était un titre très apprécié du public et que beaucoup regrettaient de ne plus trouver dans le commerce, c'est la raison pour laquelle nous l'avons réédité. 2) Ce clip a été inséré au coffret des 8 DVD de Dalida « Une vie », en 2007. 3) Dalida a enregistré "LEBNAN" après le « sixième jour », en 1986 au moment de l'accalmie dans la guerre du Liban, en espérant apporter la paix et la réconciliation. Mais malheureusement la guerre a repris... Dalida et Orlando décidèrent alors de ne pas la sortir. C'est pourquoi, elle ne sera présentée qu'en 1988 après sa disparition. Cordialement.

David - Corona, California/ United States

le .

QUESTION
 Greetings Orlando.  Why was Nadia Fares replaced in the bioptic.  She resembles Dalida far more than the new actress.  Sveva is beautiful but way too tall, and doesn't have great legs, which are trade marks of Dalida! Thanks.
RÉPONSE
 Because of the change in director for the film, Nadia Fares is not part of the new team. Wait and watch the movie to decide whether Sveva Alviti is a good likeness of Dalida… Kind regards.

Mickael Vincent - Le Havre/France

le .

QUESTION
 Bonjour, je m'intéresse beaucoup aux endroits marqués par la présence de Dalida, et en particulier à sa maison de Montmartre, dont je collectionne toutes les photos et informations. Je voulais savoir si le balcon qui se trouve au rez-de-chaussée était présent lors de l'achat de la maison, ou si c'est Dalida qui l'avait fait ajouté. Et en dehors du superbe séjour, et de la cuisine, y avait-il d'autres pièces au rez-de chaussé ? et quels étaient leur fonction ?Merci pour tout ce que vous faites pour les fans de Dali.
RÉPONSE
 Ce balcon a été ajouté par Dalida, quelques années plus tard. Non, le double séjour, salle à manger, la cuisine et un cabinet de toilette. Cordialement.

Renaud Durand - Québec/Canada

le .

QUESTION
 Je suis à la recherche d'une statuette d'environ 15 cm de Dalida.
RÉPONSE
 Il n'existe pas encore de statuette de Dalida. Cordialement.

Gushchina Olesya - Moscou/Russie

le .

QUESTION
 Bonjour Thierry et Orlando! Tout d'abord je vous remercie pour ce site extraordinaire et votre travail magnifque qui aide à découvrir Dalida même aux fans de ma génération. Moi je suis fan depuis un an, un an merveilleux! Alors ma question. 1)A propos les droits d'auteur.Est-ce que vous êtes au courant que le "chanteur" russe Philippe Kirkorov (Филипп Киркоров)a volé la musique des chansons de Dalida pour ses covers affreux?(Salma ya salama-Сальма,Helwa ya baladi-Шелковая нить,La Féria-Мария,Le Flamenco-Фламенко,Nostalgie-Сердце ждет) Il a réalisé cela aux années 90s.Je sais que c'est une fraude! Si vous le savez  je voudrais savoir si vous avez reussi de prendre des mesures contre lui?
RÉPONSE
 Merci pour votre message. Oui en effet nous avons eu connaissance de ses reprises, mais les lois en Russie sont totalement différentes des nôtres. De plus les chansons de Dalida ne nous appartiennent pas, elles sont aux auteurs compositeurs. Cordialement.

Pierre-Yves Foll - Hendaye/France

le .

QUESTION
 Souvenir de Dalida ! Pouvez-vous me dire s'il est arrivé à Dalida de chanter "D'où viens-tu, gitan ?" en duo avec Gloria Lasso ? Je vous remercie de votre réponse. Bien à vous.
RÉPONSE
 Non, Dalida n'a jamais chanté en duo avec Gloria Lasso. Cordialement.

Xavier Raffin

le .

QUESTION
 Cher Thierry, j'espère que vous allez bien et ma question s'adresse à Orlando. J'aimerais tout d'abord vous féliciter pour tout votre travail, votre talent aux multiples visages et m'incliner devant l'amour porté à votre sœur qui vous porte je l'imagine. Cependant, et ce malgré vos réponses que je ne mets pas en doute, une chose me chiffonne. Alors que, par exemple, des S Vartan, Barbara, V. Sanson que l'on écrit être la première à avoir foulé la scène du Palais des Sports de Paris (mais ce n'était pas un show pourtant c'est ce que l'on entend) comment un professionnel comme vous, sans cesse à la pointe de la technique et perfectionniste n'a ni enregistré ce concert, ni l'Olympia 81 entres autres. Nous aurions à faire à un amateur soit mais ce n'est vraiment pas le cas puisque vous êtes parmi les plus Grands. Sans vous, je n'arriverais jamais à comprendre et je vous remercie par avance du temps que vous prendrez pour me répondre. Avec mes pensées les plus belles. Xav
RÉPONSE
 Merci pour votre message. Pour votre information, Dalida est sans aucun doute, la première femme à se produire au Palais des Sports ! C'était en 1972 lors d'un spectacle pour le journal de l’auto avec Alain Barriere Roger Pierre et Jean Marc Thibault.  Ensuite en 1980 elle sera la première femme à produire un show au Palais des Sports pendant 3 semaines, chaque soir devant 5 000 personnes. Jamais aucune artiste femme ne l'avait fait précédemment ! En ce qui concerne les films de Dalida sur scène, c'était un choix de Dalida et je n'avais pas mon mot à dire à ce sujet. Dalida a pratiquement toujours refusé qu’on l’enregistre en public. Elle trouvait que les lumières faites spécialement pour la scène ne l’avantageaient pas. Elle faisait très peu confiance à la technique du son qui à l’époque n’était pas aussi performante qu’aujourd’hui. Elle disait que les concerts était un rendez-vous d'amour avec son public, et la présence de multiples cameras gâchait le naturel du concert. Elle a tout de même accepté 3 fois qu’on la filme. Au grand théâtre de Québec (Canada), au théâtre de Prague et une fois à l’Olympia pour la télévision. Contrairement à ce qu'on pense et en raison de ce grand show à l'américaine, Dalida avait donné son accord avec enthousiaste pour qu’on filme son spectacle au Palais des Sports en 1980 avec Tf1. Mais manque de chance, cela n’a pas pu se faire à cause du refus et du chantage des danseurs américains, qui ont refusé d’être filmés car ils avaient demandé un cachet inacceptable à Jackie Lombard, la productrice. Et malheureusement Jackie Lombard avait omis de mettre la clause de l’enregistrement dans le contrat. J'espère avoir répondu à votre interrogation et ne pas avoir remis en cause le professionnel que je représente à vos yeux... Cordialement.

Paul Rocca - Orange/France

le .

QUESTION
 Je vous félicite à nouveau pour le magnifique travail de mémoire que vous faites en l'honneur de notre inoubliable et irremplaçable idole Dalida.2017 sera l'année des 30 ans après son départ. Aussi sachant, Orlando, que vous ferez merveille à nouveau pour mettre en valeur le talent qui défie tous les temps de Dalida, je me permets d'émettre les suggestions d'un admirateur pour l'hommage à venir que vous préparez sûrement déjà: réalisation d'un coffret sur le thème que vous allez choisir, qui reprendrait en photos le visuel du 45 tours Besame mucho décliné en divers coloris pour les CD intérieurs, bleu, rouge, jaune, vert, fuschia, violet,havane et...or. Je vous avais proposé déjà cela en 2015.Par ailleurs, pourquoi ne pas y adjoindre 1 mini album photos des pochettes de tous ses 45 et albums?.Autre suggestion, reprise du visuel de ses plus belles pochettes à l'étranger pour les disques intérieurs. N'y voyez aucune outrecuidance de ma part, ce sont seulement les idées d'un très ancien admirateur qui continue à rêver et qui vient d'évoquer les raisons de cette passion dans le livre qu'il vient de publier à compte d'auteur sur son enfance en Algérie..Pour moi Dalida restera à jamais attachée à mon enfance heureuse dans mon pays perdu. Mais, cher Orlando, c'est ce que vous ferez qui sera le meilleur gage de la mémoire à rendre à Dali, et en ce domaine vous ne cessez de nous surprendre à chaque fois. Vive 2017 qui va nous permettre aussi de découvrir le film de Lisa Azuélos! Recevez toutes mes respectueuses considérations qui s'adressent aussi à votre remarquable équipe.
RÉPONSE
 Je vous remercie pour votre message. Il y a tant à faire pour Dalida et j'aime créer l'originalité quand je le peux. Tous les projets sont en cours depuis de nombreux mois. Merci pour votre fidélité à Dalida. Cordialement.

Adrian

le .

QUESTION
 Hello Orlando, 1) in 1971 Dalida attended on the Golden Stag festival (Romania, Brasov). Exist photos or recordings with her at the festival? 2)Is true about the fact the song "Mama Caraibo" it was disregarded by Dalida herself who didn't like the song quality? 3) What is her favourite song recorded by herself?
RÉPONSE
 1) No unfortunately I do not have any photos of this festival. 2) Yes it is true that Dalida regretted the way she had recorded this track and was planning to do a new version… 3) For Dalida it is impossible to say what her favourite song was, they were all important and had their own story… Kind regards.

Thomas - Lille

le .

QUESTION
 Pouvez vous m'indiquer svp, la date de tournage du clip Paroles Paroles ou apparait claude francois , patrick juvet ;mike brant..  Je pense meme qu'il s'agit d'une production d'orlando en 1973.  Ce sont les dates exactes de tournages qui m'intéressent ..........  Merci beaucoup...
RÉPONSE
 Ce clip a été réalisé fin 1973 pour l'Olympia de Dalida qui avait lieu en janvier 1974. Lorsque Dalida interprétait Paroles paroles sur scène, un écran géant, juste derrière elle, diffusait ses amis Claude François, Mike Brant et d'autres qui s'étaient proposés de remplacer Alain Delon. Cordialement.

Jacques Beauropert - Aix Les Bains/France

le .

QUESTION
 Bonjour. Lors d'une émission sur France 3 , j'ai entendu une merveilleuse chanson interprétée par Dalida. Je crois me rappeler que cette chanson était le choix de François Bayrou. Un grand merci à vous de me donner le titre ( parmi les paroles, elle dit:  Vous....... Bien à vous.
RÉPONSE
 Il s'agit de la chanson du dernier album de Dalida "Les hommes de ma vie". Cordialement.

Marc Duvauchet

le .

QUESTION
 Bonjour, j'ai deux questions à vous poser. 1) Étant fan de Dalida et de Polnareff à la fois, je voulais savoir s'ils se connaissaient bien et s'ils étaient amis. 2) Quelles sont les raisons officielles ou probables du suicide de Lucien Maurisse? Cela avait-il un lien avec Dalida? Etait-il toujours amoureux d'elle? Je ne trouve aucune explication sur Internet... Merci :)
RÉPONSE
 Dalida avait découvert Michel Polnareff à deux pas de chez elle, à Montmartre, alors qu'il chantait dans la rue. Elle appréciera son grain de voix, qu'elle disait original. Elle le présentera alors à son ex mari "Lucien Morisse", directeur des programmes d'Europe N°1 et manager. Celui-ci lancera sa carrière au cours de l'année 1966. Pour l'aider à démarrer, Dalida lui proposera de faire la première partie de son concert à l'Olympia au mois d'octobre 1967. Il acceptera avec fierté ! 2) Lucien Morisse a toujours été très amoureux de Dalida, il lui proposera plusieurs fois de reprendre leur vie de couple, mais pour Dalida c'était impossible. Elle avait une immense affection pour lui, il était comme un père, un frère, mais elle n'était plus amoureuse de lui. Seul Lucien Morisse a emporté avec lui les raisons de son suicide. Cordialement.

Michel vinette - Montreal/Canada

le .

QUESTION
 bonjour à toute votre belle équipe. je veux tout d'abord remercier Orlando de permettre le film sur Dalida et que les choix de casting semble judicieux de part les photos que l'on ait pu voir et je souhaite pour tous un Oscar pour ce film. Je voudrais savoir ce qu'il en est sur ce que je lis dans des articles de presse de l'époque. 1- Je lis que la chanson ainsi sois-je de Mylène Farmer, elle l'aurait dédié à Dalida. Est-ce exact ? 2- je lis que Dali aurait dit à Orlando dans les derniers temps : je voudrais mourir avant toi car je ne supporterais pas être seul ? si oui ce serait en quelle année ? 3- Je vois une photo de Orlando et il y a le lit de Dali en 87 et il dit l'avoir conservé dans une pièce. Est-ce exact car il semble moins large que ce que l'on voit des autres lits du passé ? 4- Est-ce que les 5000 coffrets  les diamants sont éternels ont tous été vendus ? merci d'avance pour ce que vs ferez pour souligner les 30 ans vs savez bien lui rendre hommage et en parler admirablement bien si je peux me permettre d'ajouter une question aux précédentes Je lis ds France Dimanche de mai 2000 que vers février 87 elle aurait connue un peintre du nom de Ferdinando Coloretti. Est-ce exact et avait il une liaison d'amour comme on le laisse entendre? merci
RÉPONSE
 1) Nous n'avons jamais eu échos de cela ! Dalida avait découvert Mylène Farmer pour la première fois (je me souviens très bien ! ) a la télévision en 1985 dans une émission de télévision ou elle chantait  "Maman a tort" et "On est tous des imbéciles". Dalida avait eu un véritable coup de cœur pour cette artiste ! A son tour Mylène Farmer a lors de certaines interviews évoquée son admiration pour Dalida. 2) Il y a des confidences qui peuvent être dites entre frère et sœur et si tel avait été le cas, je ne l'évoquerai pas ! 3) Je n'ai pas conservé le lit de Dalida. 4) Oui, c'est la raison pour laquelle ce coffret est réédité sous un nouveau format. 6) Seule Dalida pourrait vous répondre.... Cordialement.

Serge Prévost - Canada

le .

QUESTION
 bonjour. La chanson Gigi L'Amoroso a paru au Québec en version 45 tours avec une durée de 5:02 minutes.  Cette version a-t-elle paru ailleurs qu'au Québec et est-elle disponible en format cd ou en téléchargement? merci et bonjour à tous
RÉPONSE
 Cette version est la même version, à quelques secondes près, que la version radio française sur 45 tours (Dans la discographie de France) envoyée aux radios. On retrouve cette version en Allemagne et en Espagne. A ce jour cette version écourtée n'existe pas en téléchargement, ni sur CD. Cordialement.

Daniel

le .

QUESTION
 Hello, I have two questions: 1. The song c'est irreparable appears to have a "glued" ending both on the original CD from the Barclay box and in the "newly" remastered CD from the Mademoiselle Success box. Before the final sentence there is a cut and then the sound seems to be taken from another recording, in quite a poor quality. What is the reason for that?  2. Which songs/CDs in Mademoiselle Success box have stereo sound, in comparison to the Barclay box? I noticed that the Ma mere me disait CD is entirely in Stereo, but what about the earlier albums? Merci
RÉPONSE
 The edited version on all the CDs is in reality a shortened version. The original lasted ten seconds longer. You can hear the cut at 2’36 ; there is a slight change in tonality that is absent in the initial version, where Dalida repeats the previous two lines before singing “c’est irréparable” the final time. 2) There are very few stereo recordings from this period… Kind regards

Michel Antonin

le .

QUESTION
 Bonjour, J'ai visionné il y a quelques jours une interview sur LCI à propos du spectacle où on pourra voir l'hologramme de Dalida sur scène. un des intervenants (Mr Lecoeuvre il me semble) a laissé entendre que Dalida avait eu une liaison avec Mike Brandt. Est-ce vrai? Pourriez-vous  m'en dire plus?
Merci beaucoup. J'aime tellement Dalida...
RÉPONSE
 C'est une excellente question... Dalida et Mike n'ont jamais évoqué publiquement cette situation, alors nous respecterons leur choix.
Cordialement.

Cúcuta/Colombia

le .

TEMOIGNAGE :
 Estimados amigos es mi deseo manifestarles mi agradecimiento por toda la información valiosa que recibimos a través de la redes sociales acerca de Dalida nuestro personaje favorito ,a quién podemos ver y disfrutar de sus canciones y de todas kas imágenes que llegan a nuestras pantallas,sin embargo,me gustaria que en muchos casos sobre todo en los reportajes y documentales de su vida nos incluyeran los subtítulos en español,pues creo que dentro de los Hispano parlantes Dali tiene muchísimos admiradores y su obra se participe a más personas de buen gusto en todo el mundo. gracias.
Oscar Hernán Torres Rivera

Mr Fontaine

le .

QUESTION
 Bonjour Je recherche le titre d’une émission avec Dalida qui date de 1977 ou 1976 . Parmis les invités ils y avaient Roger Hanin, Richard Chanfray et Marie une fan de Claude François. Je me souviens d’un groupe de 4 garçons habillés en violet qui chantaient, je recherche également le nom de ce groupe . Merci de votre aide
RÉPONSE
 Cette émission a été enregistrée le 6 juin 1977, elle avait pour titre "Aujourd’hui magazine" sur la deuxième chaîne. Dalida interpréta : Amoureuse De La Vie, Et Tous Ces Regards, Remember avec entre temps des interviews. En revanche nous n'avons pas la moindre idée du nom du groupe. Cordialement.

François Desmoulins - Paris/France

le .

QUESTION
 Bonjour, j'ai trouvé sur le web, la liste complète des chansons interprétées par Dalida. Cependant, certaines chansons sont introuvables sur youtube ou sur disque. Pouvez-vous me dire si ces chansons ont vraiment eu lieu (la plupart sont des duos) ?Quelqu'un a-t-il les vidéos? 1- Bambino en duo avec Plastic Bertrand 2- Comme au premier jour avec François Deguelt 3- Et nous aussi mon frere avec Sacha Distel 4- Enfants de tous pays avec Macias, Alice Dona et Yves Lecoq 5- Gondolier avec Enrico Macias 6- Il reviendra avec Taïna Berryll 7- Tico Toco avec Yves Lecoq et Jean-Marie Proslier 8- Forse Sogno Merci beaucoup! Par ailleurs, je vous serai reconnaissant si vous pouviez restituer la chanson Mesdames Messieurs à partir du live amateur.
RÉPONSE
 Sur le site officiel dans la rubrique "Chansons", en sélectionnant la sous rubrique "Duos", vous trouverez la liste de tous les duos que Dalida a partagés tout au long de sa carrière ! 2) Utilisez les rubriques des "Petites annonces" du site officiel pour vos recherches.  3) En ce qui concerne le titre "Mesdames Messieurs" que nous possédons, il s'agit d'un enregistrement amateur qui circule dejà, d'une très mauvaise qualité. Cordialement.

Gilbert Giusti-Lelanchon

le .

QUESTION
 bonjour, je m’appelle Gilbert j’ai 23 ans et depuis toujours je suis fan de Dalida et je voie que vous avez toute sa discographie et je me demander quel serais le prix de l’ensemble de celle-ci ? bien cordialement
RÉPONSE
 Très sincèrement, nous n'en avons pas la moindre idée ! Cordialement.

Fan club

club

Mise à jour

miseajour

Discographie

dizscographie

Biographie

Biographie officielle Dalida

Paroles de chansons

parolesdechanson